五言

 韋應物

 

胡馬,胡馬,

遠放燕支山下。

跑沙跑雪獨嘶,

東望西望路迷。

迷路,迷路,

邊草無窮日暮。

 

胡馬,胡馬,

遠遠的跑到燕支山下,

沙上跑,雪上跑,

孤獨的嘶嘶叫,

東望望,西望望,

已經找不到回家的路,

迷路了,迷路了,

只見四週邊草連天,

而天色漸漸暗下來了。