絕句

唐朝　杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，

一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，

門泊東吳萬里船。

兩隻黃鶯兒在青翠的柳樹上唱歌，

水邊棲息的鷺鷥成行地飛上青天。

窗面上映著的是西嶺上那千年的積雪。

萬里橋那兒正停靠著一艘由萬里外東吳駛來的船。