七言絕句

唐朝　白居易

一道殘陽鋪水中，

半江瑟瑟半江紅。

可憐九月初三夜，

露似真珠月似弓。

一道夕陽映照在水中，

染紅了半邊江水。

於是，江面一半是綠色，

另一半卻變成了紅色，

十分動人。

這九月初三的秋夜真是令人萬分憐愛，

晶瑩的露珠兒像珍珠，

彎彎的月姊兒像把弓。