五言古詩

唐朝　李白

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

春風不相識，何事入羅幃。

燕地的春草才剛剛發出細絲般的綠意，

秦地的桑樹已經低垂著濃蔭的青枝。

當你想要歸來的日子，

也就是我斷腸般地思念你的時候。

春風本來和我不相識，

為什麼要吹入我的羅帳裡來呢？